Como instalar o Vmware Tools
Os pacotes são estes:
Não sei se este passo é realmente necessário, mas…
Caso troque o kernel, as ferramentas precisam ser removidas e reinstaladas:
Fonte: https://avila.net.br/2014/05/06/ubuntu-server-como-instalar-o-vmware-tools/